Zurita: "Finché ci sarà anche una sola persona che soffrirà, la poesia continuerà a essere l'arte del futuro."

Seleziona la lingua

Italian

Down Icon

Seleziona Paese

Spain

Down Icon

Zurita: "Finché ci sarà anche una sola persona che soffrirà, la poesia continuerà a essere l'arte del futuro."

Zurita: "Finché ci sarà anche una sola persona che soffrirà, la poesia continuerà a essere l'arte del futuro."

Convinto che "la poesia sia la speranza dei disperati", il poeta cileno Raúl Zurita , uno dei più grandi autori viventi in lingua spagnola , riflette in un'intervista sul valore e sul futuro della poesia di fronte alle sfide che emergono nel "feroce" mondo odierno.

Fotografia del poeta cileno Raúl Zurita, vincitore del Premio Nazionale di Letteratura 2000, in posa durante un'intervista con EFE a Santiago del Cile. EFE/Ailen Díaz Fotografia del poeta cileno Raúl Zurita, vincitore del Premio Nazionale di Letteratura 2000, in posa durante un'intervista con EFE a Santiago del Cile. EFE/Ailen Díaz

"Finché ci sarà un solo essere che soffre, la poesia continuerà a essere l'arte del futuro ", afferma Zurita (1950), che ha potuto confermare, nel corso degli oltre cinquant'anni dedicati alla scrittura, che "la poesia significa il sogno di qualcosa di migliore" e che, senza quel sogno, "nessuno può durare nemmeno un minuto".

"La poesia non può fermare una dittatura, una guerra, il lavoro degli schiavi o il traffico di droga, ma senza poesia non sarebbe possibile alcun cambiamento ", aggiunge, riflettendo sul significato dei versi in un mondo che, si lamenta, "è terrificante perché ti fa scrivere di cose di cui sarebbe stato meglio non scrivere mai".

"Scriviamo poesie perché non siamo stati felici", ammette, ricordando la dittatura di Augusto Pinochet (1973-1990), un periodo che lui definisce "notturno" e che ha segnato la vita dell'allora studente di ingegneria civile, per il quale la poesia è diventata una sorta di "autoaffermazione" e "l'unico modo per affrontare ciò che stava accadendo".

"Partendo dal terrore"

Seguendo una "forma di lotta" che cercava di "iniettare nell'orrore tutta la violenza che la bellezza può avere", Zurita compose Purgatorio , una raccolta di poesie che inaugurò una ricca carriera letteraria riconosciuta da premi come il Premio Nazionale Cileno di Letteratura nel 2000, il Premio Pablo Neruda nel 2016 e il Premio Reina Sofía nel 2020.

" Bisogna partire dal terrore, dai propri difetti e fallimenti , da tutto ciò di cui si ha bisogno e che non si ha, o da tutto ciò che si vede che gli altri hanno bisogno e che non hanno. (Bisogna) indebolire se stessi, spezzarsi e poi, da lì, ricominciare a vedere", spiega.

Fotografia del poeta cileno Raúl Zurita, vincitore del Premio Nazionale di Letteratura 2000, in posa durante un'intervista con EFE a Santiago del Cile. EFE/Ailen Díaz Fotografia del poeta cileno Raúl Zurita, vincitore del Premio Nazionale di Letteratura 2000, in posa durante un'intervista con EFE a Santiago del Cile. EFE/Ailen Díaz

Con questa intenzione ha scritto libri come Anteparaíso, Canto a su amor perdido (Anteparadise), Canto a su amor perdido (Canto al suo amore scomparso) e La vida nueva (La nuova vita), opere che rivede da casa sua, la sua "piccola oasi di pace" a Santiago , all'età di 75 anni, giunto alla fine del suo percorso poetico con la calma di pensare che come artista ha fatto "tutto quello che doveva fare".

Rinascita del fascismo

Zurita non scrive più, ma è consapevole di aver condotto una "lotta permanente" con la sua penna, che deve continuare "ogni secondo, ogni giorno".

"Sta emergendo un mondo davvero orribile", avverte, indicando la "rinascita del fascismo", un fenomeno "tremendamente pericoloso" di cui è stato testimone anche in Cile, dove discorsi come quelli promossi dalla dittatura più di cinquant'anni fa sono stati "ripresi in auge".

" Non siamo mai stati molto disponibili, ma ora lo siamo in modo tremendamente negativo . Non siamo mai stati individualisti, ma ora c'è un livello estremo di individualismo. Ci sono sempre piaciute le cose banali, ma mai così banali come ora", aggiunge.

Zurita, tuttavia, riconosce di avere ancora speranza perché "altrimenti sarebbe già morto" e spera che l'accumulo insistente di "piccole e pallide vittorie" renderà "questa umanità degna dell'universo in cui vive".

Per riuscirci , si apre addirittura al contributo dell'Intelligenza Artificiale (IA) : "Finché ha una parte che aggiusta questo mondo, va bene".

Fotografia del poeta cileno Raúl Zurita, vincitore del Premio Nazionale di Letteratura 2000, in posa durante un'intervista con EFE a Santiago del Cile. EFE/Ailen Díaz Fotografia del poeta cileno Raúl Zurita, vincitore del Premio Nazionale di Letteratura 2000, in posa durante un'intervista con EFE a Santiago del Cile. EFE/Ailen Díaz

"Mi preoccupa che sia terribile, ma cosa potrebbe essere più terribile di noi?" riflette l'autore, il quale ritiene che "l'intelligenza artificiale potrebbe essere la più grande creazione artistica del nostro tempo" e afferma che se potesse "creare le migliori poesie del mondo", le "amerebbe" leggerle.

Un ultimo sogno in Antartide

La poesia di Zurita ha più di una volta trasceso le pagine dei suoi libri. Nel 1982 scrisse La nuova vita nel cielo di New York , nel 1993 scavò Ni pena ni miedo nel deserto di Atacama e nel 2024 proiettò Verás sulle scogliere del Cile settentrionale.

Ora il poeta lascia di nuovo correre la sua immaginazione e rivela il suo sogno più grande: "Vorrei scrivere una poesia sulle pareti di ghiaccio dell'Antartide".

"Non so se avrò la forza di farlo", ammette , ma ha ben chiaro che, se ci riuscirà, i versi si concluderanno con quella che lui chiama la sua "poesia finale": "Allora, schiacciando la mia guancia bruciata / contro i ruvidi granelli di questo suolo sassoso / –come un bravo sudamericano– / alzerò il viso al cielo per un altro minuto /come una madre che piange /perché io che credevo nella felicità / avrò rivisto le stelle radiose".

Clarin

Clarin

Notizie simili

Tutte le notizie
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow